癖好

He has a hobby for storing up sayings in his mind.

他有背诵格言的癖好.

One of her idiosyncrasies is keeping pet dog.

她的癖好之一是养狗作为宠物.

These can usually be categorized into either " addiction " or'set completion " case.

这种例外通常可以分为 “ 癖好 ” 和 “ 集成 ” 两种.

Obsessives, in any area, are invariably as boring as their hobbies.

无论在哪个领域，过分痴迷者都会跟他们的癖好一样令人厌烦。

Growing roses is her hobby.

种玫瑰花是她的癖好.

He is obsessed by hobbies.

他沉溺于癖好中((嗜好使他分心)).

Collecting small items can easily become a mania.

收藏零星物品往往容易变成一种癖好.

His love of the chase inherent had its function.

他的追根究底的癖好起了作用.

Growing flowers is his hobby.

种花是他的癖好.

His propensity for [ toward ] wonder and adventure was growing constantly.

他对惊奇、冒险的 癖好 与日俱增.

He collects coins as a hobby.

他搜集硬币是作为一种业余癖好.

Happiness is the man who is living by his hobby.

醉心于某种癖好的人是幸福的。

She had, however, a peculiar taste ; she liked to receive cards.

然而, 她有一种特殊的癖好,这就是接受名片.

He takes special liking to [ for ] painting and calligraphy .

他对于 书画 有很深的 癖好.