白雪

It was a silence and a sheer whiteness exhilarating to madress.

皑皑白雪,一望无际,四处静悄悄的一片,叫人欣喜若狂.

So I stumbled out into dreary snowy Oswiecim.

于是,我踉踉跄跄离开,走近了白雪覆盖着的阴沉凄凉的奥斯威辛.

The tops of the mountains are covered with snow.

山顶上覆盖着白雪.

The trees were silvered with snow.

白雪为树林披上了银装.

Villages in the English countryside were cut off by the snow.

英国原野上的村镇全部被白雪封锁隔断.

The snow lay over all the country , down almost to Montreux.

山野四下,全给白雪遮盖, 几乎一直遮盖到了蒙脱儿.

The valley was blanketed with snow.

山谷中覆盖着如毯的白雪.

The valley was covered with a blanket of snow.

山谷白雪如毯.

There in a department-store window were two electric trains chugging through a miniature, snow-covered town.

在一家百货商店的橱窗里,有两列电动火车正在一座白雪覆盖的微型城市里嘎吱嘎吱地行驶.

Have you ever seen the mountains covered in snow?

你见过白雪覆盖下的高山 吗 ?

When we marched in, three months before, the place was under snow.

三个月前我们进驻时, 这里还覆盖着白雪.

Red plums stand out against the white snow.

红梅衬着白雪十分醒目.

Snow fell gently from gray clouds.

白雪从灰蒙蒙的云层中轻轻地飘落.

Her conduct with Peters had been snowily blameless.

她对彼得斯的举止行为洁如白雪,无可訾议.

The glare from the sun and snow blinded him.

眩目的阳光和白雪刺得他睁不开眼睛.