监管

Equipment must be supervised if children are in the house.

如果孩子们在屋里，必须有人监管设备。

The cost of administration is around £500.

监管费约为500英镑。

Stricter controls were placed on the content of video films.

对录像片内容实行了更为严格的监管。

The Fed must be put in charge of regulating systemic risk.

必须让美联储负责监管系统性风险.

His defense, which seems credible on the evidence so far, is that the bank masked its skullduggery so completely that no regulator anywhere in the world could get a handle on it.

他的辩词(根据目前证据似乎可信)是:银行把它的偷天换日的做法遮掩得天衣无逢,全世界任何地方的监管人员都无法掌握.

Regulators worry that controls could easily be bypassed.

监管机构担心人们会轻易地摆脱控制。

When the development bubble burst, federal regulators started probing the balance sheets of the biggest banks.

房地产开发泡沫破灭后，联邦监管机构开始调查审计各家大型银行的资产负债表。

He was placed under a two-year supervision order.

他被处以两年的监管。

The prisoner travelled under police escort.

囚犯在警察监管下行进.

Today, we are releasing the Annual Report on Electricity Regulation ( 2007 ) .

今天, 我们在这里发布 2007年度 电力监管报告.

Policing of business courses varies widely.

对商业行为的监管差别很大。

Fund managers are poorly placed to monitor firms.

基金管理人不适合监管公司。

Your file says that you're under the custody of your uncle, right?

你的档案说你的叔叔在监管你, 是不是?

Banking regulators failed to clamp down until earlier this month.

银行监管机构直到本月初才开始严格管制。

The powers of the European Commission to regulate competition are increasing.

欧盟委员会对竞争的监管权越来越大。