眼中

They view activists as little more than meddlers.

在他们眼中，积极分子不过是爱管闲事的人罢了。

She felt the tears burning against her closed lids.

她感到灼热的泪水在紧闭的眼中涌动.

There was a gleam in her eye when she looked at me.

她朝我看时眼中流露出某种神情。

The twinkle in his eyes was dimmed by tears.

他眼中闪烁的光芒被泪水模糊了。

Richard Dorrington was, in their eyes, a very sensible and reliable man.

在他们眼中，理查德·多林顿是个非常可靠的明白人。

His eyes were full of mischief.

他的眼中满是狡黠。

She saw her mother's eyes twinkle with amusement.

她看到母亲眼中闪烁着喜悦的光芒。

They resent what they see as bossiness.

他们对自己眼中那些专断蛮横的行为非常厌恶。

The rage in his eyes made her blood run cold.

他眼中的怒火吓得她汗毛倒竖。

There was a haunted look in his eyes.

他眼中透露出忧虑的神色。

He suddenly became very tearful.

他眼中突然溢出了泪水.

A mischievous spark glinted in his eyes.

他眼中闪现出一丝顽皮的神情。

There was a sparkle in her eye that could not be hidden.

她眼中闪烁着一丝无法掩藏的亮光。

Her head sank down, tears welled up in her eyes.

她的头低了下来, 眼中涌出了泪水.

Success in the eyes of others is an overrated achievement.

在他人眼中，成功常常被夸大为了不起的成就。