眼皮

My eyelids keep twitching all the time.

我眼皮老是跳.

She lifted one eyelid to see what he was doing.

她抬起一只眼皮看看他在做什么.

He raised his eyes slightly as though her words might somehow soil him.

他略略地抬了抬眼皮，仿佛她的话会不小心玷污了他。

Her eyes were swollen from crying.

她的眼皮都哭肿了.

It happened under my eyes.

这事就发生在我眼皮底下.

For a moment the lids flitted down over his eyes.

他的眼皮低垂了一下.

Sergeant Cobbins was an experienced officer and didn't miss much.

科宾斯巡佐是一位经验丰富的警官，很少有东西从他眼皮底下溜走。

Okay so have an affair, but not right under my nose.

有外遇就有外遇好了，但别在我眼皮底下。

All this happened under his eye.

这一切都发生在他的眼皮底下.

Don't be left standing, ladies and gents, while a bargain slips past your eyes.

别只顾站着，女士们先生们，便宜货就要从你们的眼皮底下溜走喽。

Julie squinted at her through lidded eyes.

朱莉耷拉着眼皮斜眼看了看她。

In a moment her eyelids flickered, then opened.

她的眼皮随即动了一下，然后睁开了眼睛。

My eyelid has been tumid since yesterday.

从昨天起，我的眼皮就肿了。

His left eyelid twitched involuntarily.

他的左眼皮不由自主地跳动。

He would have tricked her without turning an eyelash.

他会不动声色地把她骗了,连眼皮也不眨一下.