知识

Taylor combined great knowledge with an irreverent attitude to history.

泰勒知识渊博，而且并不把历史太当回事。

This is actually a very entertaining book putting over serious health messages.

这实际上是一本非常有趣的书，讲述了大量的健康知识。

Most of the staff specialise in the care of children.

多数员工都掌握专业的儿童保育知识。

Cocaine addicts get specialized support from knowledgeable staff.

对可卡因上瘾的人从那些懂相关知识的工作人员那里得到了专业化的帮助。

He was a very mechanical person, who knew a lot about sound.

他精通机械，了解许多有关声音的知识。

With knowledge and wisdom, evil could be vanquished on this earth.

拥有了知识和智慧就能够把恶势力从这个世界上铲除。

They will concentrate on teaching the basics of reading, writing and arithmetic.

他们将集中教授阅读、写作和算术基础知识。

The book includes some useful facts about animal and plant life.

这本书包括了有关动植物的一些有用的知识。

They don't know what they're talking about and mangle scientific information.

他们不知所云，把科学知识讲得错误百出。

This technique brings life to instruction and eases assimilation of knowledge.

这一方法给教学带来了活力，也使知识的吸收变得容易了。

He became world famous for his popularisation of science.

他因对科学知识的通俗化而闻名世界。

Cases of child abuse often go unreported or ignored by uninformed citizens.

虐待儿童案件常常没人举报，或者为缺乏相关知识的公民所忽略。

It is unlikely he would have mistaken hocus-pocus for genuine knowledge.

他不可能把骗人的把戏错当成真正的知识。

Nor does scientific knowledge derive straightforwardly from experiments and observations.

科学知识也并非简单地从试验和观察中得来。

They believed ancient Greece and Rome were vital sources of learning.

他们认为古代希腊罗马是知识的重要发源地。