礼节

They taught him his manners.

他们教他礼节。

Trivial formalities have been done away with.

繁琐礼节都取消了.

There are certain forms that must be followed in diplomatic circles.

在外交界有一些礼节是必须遵守的.

Were the seating arrangements for the dinner party according to protocol?

餐会的坐位安排是根据礼节的需要 吗 ?

She's a real stickler for etiquette, so you'd better ask her advice.

她非常讲求礼节, 所以你最好问她的意见.

He has the greatest disregard for all formality.

他全然不顾一切礼节.

According to protocol, he first reported to the Director of the hospital.

根据礼节，他先向医院院长报到。

Respect the local etiquete. Modest clothing is often preferable to revealing shorts and tight-fitting tops.

要尊重当地的礼节。朴素端庄的衣着往往比暴露的短裤和紧身上衣更合适。

She didn't like the formality of the party.

她不喜欢宴会拘泥的礼节.

Her behaviour showed a total lack of common decency .

她的举止显示她连起码的礼节都不懂。

She is refreshingly informal.

她不拘礼节，让人耳目一新。

Courtesy costs little and means much.

礼节并不失去什么却获益甚多.

a casual and conversational tone

不拘礼节的谈话语气

We will have to attend the ball just as a matter of form.

只是为了礼节上的应酬,我们不得不参加这次舞会.

a breach of protocol

违反外交礼节