禁忌

Religious dogmas often include strong sexual taboos and can create in children the impression that sex is sinful.

宗教教义中经常包含严格的性禁忌，这会给儿童留下“性是罪恶”的印象。

Prophylactic antibiotics are definitely contraindicated.

预防性的使用抗菌素肯定是禁忌的.

The rude words are taboo in ordinary conversation.

这些粗野的字眼在日常谈话中是禁忌的.

So is there any taboo she wouldn't touch? Unhesitatingly she replies, "Politics."

那么有什么她不愿触及的禁忌吗？她毫不犹豫地回答：“政治。”

The Celtic word "geis" is usually translated as "taboo".

凯尔特语中的geis一词通常被译作taboo（禁忌）。

The use of cryotherapy is absolutely contraindicated.

冷冻治疗的应用是绝对禁忌的.

Of the whole family, Ah Duo alone didn't place much stock in taboos and superstitions.

全家就只有他不大相信那些鬼禁忌.

If the drug and IV solution are incompatible, use two glucose barriers.

如果药物与静脉所输的液体是配伍禁忌的, 就要用两次葡萄糖屏障液.

Mental illness is still a taboo subject.

精神疾病仍然是禁忌话题。

Unlike many other taboos, fat is a topic that Americans talk about constantly.

与其他诸多禁忌不同, “胖”是个为人们所不断谈论的话题.

For two millennia, exogamy was a major transgression for Jews.

两千年来, 异族通婚一直是犹太人的一大禁忌.

Cancer is a taboo subject and people are frightened or embarrassed to talk openly about it.

癌症是个禁忌话题，公开谈论它会让人们感到恐慌或局促不安。

All my life I encounter sacred subjects.

我一辈子碰到过许多神圣禁忌的东西.

Contraindications for this drug include liver or kidney impairment.

这种药物的禁忌证包括肝脏或肾脏损伤。

It's not taboo to talk about fat; it's taboo to be fat.

谈论胖并不是禁忌, 而发胖才是禁忌.