秀发

I tried to fantasize about Christine: those wondering blue eyes, that coppery red hair of hers.

我对克里斯蒂娜想入非非：她那双充满好奇的蓝眼睛、那头红棕色的秀发令人着迷。

James sold his pocket watch and bought an elegant set of combs for her hair.

詹姆士卖掉了怀表,买了一组别致的梳子给她梳理一头秀发.

Her long hair shines , thick, heaving in waves of red and brown.

一头浓密闪亮的秀发卷起层层红棕色的波浪.

The sea air robbed her hair of its softness.

海风使她的秀发不再柔滑。

He was fascinated by her physiognomy — the prominent nose, brooding eyes and thick hair.

他被她的外表——高挺的鼻梁、深邃的双眸和浓密的秀发——迷住了。

Her rich hair shaded her spirited and yet soft countenance.

她那浓黑的秀发衬托着一张神采奕奕,却是柔和温存的脸蛋.

All her beautiful tresses have been sheared / shorn off.

她那长长的秀发都给剪掉了.

Anyone can be confident with a full head of hair.

任何人都可以因他满头的秀发而自信.

Claire smoothed Katy's silky hair.

克莱尔捋了捋凯蒂如丝般的秀发。

Her hair hung down on her shoulders ( over her ears ).

她的秀发披在肩上.

Beautiful fair hair crowns her head.

她长着一头浅色的秀发.

The women have lustrous cascades of black hair.

那些女子拥有瀑布般乌黑亮泽的秀发。

This kind of shampoo can give you a feeling of redouBled comfort.

这种洗发水,令您的秀发倍感舒适.

The other was Della's hair.

另一件则是德拉的秀发.

She was a tall girl with fair hair and pleasant freckles.

她身材很高,一头浅色的秀发,还有着几颗逗人喜欢的雀斑.