窃取

Then the British stole both the Spanish colonies and the Spanish novel.

后来英国人不仅攫取了西班牙的殖民地,而且窃取了西班牙的小说.

Maybe it's the sound of Ross climbing into my brain and stealing my thoughts.

也许这声音来自罗斯,他正往我的脑袋里钻,企图窃取我的思想.

But then the British stole both the Spanish colonies and the Spanish novel.

但是后来英国人不仅攫取了西班牙的殖民地,而且窃取了西班牙的小说.

She was unjustly accused of stealing money and then given the sack.

她受到不公正的指控，说她窃取钱财，随后即遭解雇。

The company poached the contract from their main rivals.

这家公司窃取了其主要竞争对手的合同。

By the promise of these things brutes have risen to power.

正是因为许下了这样的承诺,一群野蛮人窃取了人民的权力.

Make your challenge generic and steal ideas from are notas.

让你的挑战“一般化”,然后从更多有联系领域“窃取”点子.

Vampires are patrolling the area looking for anyone stealing those gems.

吸血鬼巡逻区域寻找任何人窃取那些宝石.

It is ( a ) sacrilege to steal a crucifix from an altar.

从圣坛窃取耶稣受难像是亵渎神灵的行为.

In a sense, they've'stolen'savings from the rest of the world.

在某种意义上, 它们 “ 窃取”了世界其他地区的储蓄.

He practiced to steal the purse from the lady.

他竭力想窃取那位女士的钱夹.

At night the man was about to out to steal.

晚上,该名男子当时正准备出去窃取.

Despise to steal music and taste a cheap forever.

永远鄙视窃取音乐、品味低俗者.

Mr. Lei recalls the two moment trying to resell their virtual trove.

雷磊回想起两个人没日没夜地试图转卖他们窃取的虚拟财产.

Researchers have yet to puzzle out the significance of this.

研究人员仍然不得不苦苦思索这一窃取事件的意义.