竹

Tu Chu-chai closed his eyes and shook his head, but said nothing.

杜竹斋 闭了眼睛摇头, 不说话.

The bamboo door gave a muffled creak.

竹门轻轻地呀了一声.

He was stung for 5, ie had to pay this amount.

他让人家敲了5英镑的竹.

Tu Chuchai wouldn't admit that to me, but It'stood out a mile.

竹斋不肯对我明说, 可是我看得出来.

They buy a lot of frozen round scad.

他们买了很多冷冻的圆形竹荚鱼。

No , Chu-chai , we can't just let things slide!

竹斋,一定不能消极!

Suddenly he dashed into a bamboo thicket.

这时他忽然往旁边一闪,向竹丛里跑去.

" Huei-fang, meet Tu Hsin-to ; Brother-in-law Chu-chai's son. "

“ 四妹,我来给你介绍,这位是竹斋 姊夫 的少爷, 杜新. ”

The hedge of stones is much stronger than a wood hedge.

石头围墙比竹篱笆结实多了.

He's rather timid , Tu Chu-chai is rather timid,'said Wang Ho-fu.

杜竹翁是胆小了一点儿, 胆小了一点儿.

Tu Chu-chai nodded again, but made no comment.

杜竹斋点头, 却不作声.

If you feel a taxi driver has overcharged you, say so.

如果你觉得出租车司机敲了你的竹杠，就说出来。

The policemen kept blackmailing him, because they had sth . on him.

那些警察之所以经常去敲他的竹杠是因为抓住把柄了.

Woltz had chiseled the guy , given him peanuts for the book.

乌尔茨敲了这个作家的竹杠, 用了他的书,却只给微不足道的一点点钱.

Wu Sun-fu and Tu Chu-chai were rather startled.

荪 甫 和竹斋都吃了一惊.