符

The continuous transformation connects smoothly to the unit operator.

连续变换光滑地衔接到单位算符.

The spell, that I foresaw might be worked, has worked.

我预见可能应验的那个咒符已经应验了.

A tear in the eye of Friederike spurred me on to continue.

符瑞德利克眸子里的一滴眼泪,激励我继续说下去.

This includes all the delimiters, reserved words and keywords.

这包括所有的分界符, 保留字以及关键字.

In LEVEL 5, the term for referring to symbolic attributes.

在LEVEL5中, 指符号型属性的术语.

For a system, Hamiltonian is invariant under any translation of spatial coordinates.

对于一体系, 哈密算符在任何空间坐标变换下是不变的.

This new grammar we call an augmented operator grammar.

我们把这种新文法称为扩张算符文法.

We will call the system with Hamitonian? 0 the unperturbed system.

我们把具有哈密顿算符? 0的体系叫做未微扰体系.

As a visual mnemonic of a function, butcons are excellent.

作为功能的视觉助记符, 图标按钮是优秀的.

It is convenient to introduce here the summation operator.

应当在此介绍一下求和的算符.

Against hunting sketches there are often marks like tallies.

在关于狩猎内容的简略图画中,常常出现一些记号,好像符木.

This definition will be used for any pair of operators.

这个定义适用于任意一对算符.

He recognizes enough notation to be able to follow a score.

他认得足够多的乐符，看懂乐谱不成问题。

We won't run into any problem of non-commutativity in constructing these operators.

在构成这些算符时,我们不会陷入任何 非 对易性问题中.

The hammer's silvery head was etched with holy runs and its haft was meticulously wrapped in blue leather.

锤子头是纯银制成的，雕刻着神圣符文，而握柄则被精心地包裹在蓝色的皮革中