第二季

In the second quarter, Freedom Group had a exchange loss of $ 3 million.

第二季弗瑞登集团汇兑损失三百万美元.

Along with shots of the return of Veep and Game of Thrones, viewers got a peak at the second season of Big Little Lies.

一同播放的预告片有回归的美剧《副总统》和《权力的游戏》，但观众们看到《大小谎言》第二季时，非常激动。

Ne-Yo is also set to write original music for the second season along with Timbaland.

Ne-Yo也将为第二季原创音乐。

RIM had 17. 4 percent of the market and Microsoft's Windows Mobile market share stood at 12 percent in the quarter.

在第二季度，RIM的市场份额为17.4%；微软公司的WindowsMobile则占有12%的市场份额。

At least this scene is far less daring than one episode in which Benedict was spotted leaping from the roof of St Barts hospital in London in front of arch-enemy Professor Moriarty.

不过第三季片场曝光的这一幕，肯定没有第二季结束时的来得大胆，在那幕场景中，康伯巴奇在自己的死敌莫里亚蒂面前，从伦敦城巴塞洛缪医院的屋顶上一跃而下。

In the second quarter, online-to-offline, or O2O, catering industry transactions hit 8.2 billion yuan ($ 1.3 billion), up by 89 percent from last quarter, according to Beijing-based Internet consultancy Analysys International.

据北京互联网咨询公司易观国际统计，在第二季度，线上到线下，或O2O，餐饮业交易达到82亿元（13亿美元），比上一季度增长89%。

For the second season in a row, Miuccia Prada sent several versions of micro-shorts for men down the runway during the menswear presentations in Milan, Italy, earlier this year.

已是连续第二季，今年早些时候在米兰、意大利举办的男装展示会上，设计师Miuccia Prada向T台推出了几款男士微型短裤。

Abbeys Season 2 average is up 25 percent compared to its first season.

相较于第一季，《唐顿庄园》第二季平均收视比第一季上涨了25%。

A clear break of $ 1, 100 isn't seen until end of Q 2.

然而在第二季度之前不会有效突破$1, 100.

Series two of' The Crown," which was released in December 2017, was a huge hit with fans and critics alike. In the main poster for the series, Claire took centre stage.

《王冠》第二季于2017年12月和观众见面，在粉丝和电影评论家中引起轩然大波。第二季海报中，克莱尔位居C位。

Last week, Burberry, the British group, reported second-quarter sales which were better than expected.

英国巴宝莉集团（burberry）上周发布的第二季度销售业绩强于预期。

Indeed, 41% of the top 200 apps in Indian editions of Google's Play Store and Apple's App Store in Q2 and Q3 this year were developed by Indian developers and local firms, up from 38% last year, the report said.

据报道，确实在今年（2019年）的第二季度和第三季度中，印度版的谷歌商店和苹果应用商店中排名前200的App中41%都是印度开发商和本地公司开发的，而去年这个数字仅有38%。

Meryl Streep has been cast in season two of the HBO series Big Little Lies.

梅丽尔·斯特里普确认参演HBO制作的《大小谎言》第二季。

This quarter's results were in part driven by the second season success of Orange is the New Black and House of Cards.

本季度的业绩在某种程度上受益于《女子监狱》（Orange is the New Black）和《纸牌屋》第二季的成功热播。

Group headcount fell by around 400 between the first and second quarter.

第一季度与第二季度之间，该集团总人数减少了约400人。

German luxury sportswear maker Hugo Boss AG reported Tuesday that its sales in China decelerated, growing just 1% on-year in the second quarter.

德国豪华运动服装生产商Hugo Boss AG周二称，公司在华销售情况有所恶化，第二季度同比仅增长了1%。

The show's sophomore season will track the men as they attempt to elude capture.

第二季将会追踪这些人如何试图逃避追捕.

' Katherine said to Elena at the end of the season, Its OK to love both of them.

Katherine在第二季季末跟Elena说，同时爱上他们兄弟俩也没关系。

This episode will be aired as a two hour special.

4400第二季第一集将长达两个小时!

Greece sank deeper into recession in the second quarter, according to provisional data released yesterday.

昨日发布的初步数据显示,第二季度希腊在衰退中越陷越深.

In the second quarter, its official figures showed yearyear gross domestic product growth per cent.

官方数据显示, 中国今年第二季度国内生产总值(GDP)同比增长7.9%.