经年

Years of war culminated in nothing less than a brutal razing of the city.

经年的战争给这座城市带来的不亚于灭顶之灾.

Feet had worn a path in the rock.

经年的踩踏在岩石上形成了一条小径。

As she was over forty, the doctor advised a Cesarean delivery.

由于她早已经年过四十, 所以医生认为最好剖腹生产.

The old houses had fallen into disrepair.

那些房屋经年失修,破败不堪.

Now that I'm 90, I find the exertions of travelling too great.

我已经年届90, 出远门已力不从心.

Ford, though pushing 60, would return as the globe trotting archaeologist, occultist and Nazi-fighter.

而已经年届60的影星哈里森·福特将继续出演踏遍全球的考古学家 、 探宝者和反纳粹斗士琼斯教授.

The old man next door has been suffering from mental disorder for years.

隔壁邻居的老人经年来饱受精神异常折磨.

B : Yep, even after seventy years the old ticker is as good as ever!

对啊, 即使已经年过七十,这颗老心脏还是一样好的很!

The empire had for years been falling into decadence.

这个帝国走向腐朽堕落已经经年。

In both instances, a heatwave following years of drought provided tinder for an arsonist's match.

在这两个例子中, 与经年的干旱结伴而来的热浪为纵火犯间的竞赛提供了火种.

What we see at Westminster is a tired old ritual.

我们在威斯敏斯特教堂看到的是一种经年不变的古旧仪式。

The thousand-year-old cypress with the thousand-year-old peony forms a fantastic scenery to the Qianyan Temple.

千年古柏与千年牡丹就这样经年相伴,与时俱生,交相辉映,形成了嵌岩寺内一道殊盛的亮丽风景.

Although primitive, arrays have many variations used for decades and are unfortunately incompatible with each other.

阵列虽然基本但不同语言间也有许多袭用经年但并不相容的差异.