羞涩

She smiled coyly at Algie as he took her hand and raised it to his lips.

当阿尔吉把她的手举到自己唇边时，她报以羞涩的一笑。

The luscious Miss Wharton gave me a demure but knowing smile.

性感迷人的沃顿小姐对我羞涩地会心一笑。

He displayed all the awkwardness of adolescence.

他表现出了青春期的各种羞涩不安。

She smiled demurely.

她羞涩地笑了笑。

The children were shy at first, but soon lost their inhibitions.

孩子们起初很羞涩，但很快就放开了。

And a While , the young man stood by , shamefaced , and downat-heel , submitting.

年轻男人一直低头站在那里,满脸羞涩, 唯唯诺诺.

He laughed with his odd mixture of superiority and shyness.

他带着一种优越感和羞涩掺合在一起的奇怪神情笑了起来.

Wade, encouraged by his stepfather's generosity, came shyly toward him.

韦德从继父的慷慨中得到了鼓励, 羞涩地走到他跟前.

The little girl blazed shy.

这个小女孩满脸的羞涩.

There was a hint of schoolboy shyness in his explanation.

他的解释中带有一丝学生的羞涩。

She smiles coyly when pressed about her private life.

当人们追问她的私生活时，她羞涩地笑了笑。

A dusky blush rose to her cheek.

一抹淡淡的羞涩泛上她的面颊.

Shyness-her shyness, not mine-drew a silver veil between us.

羞涩 —— 是她羞涩, 不是我羞涩, —— 在我们中间拉上了银色的帷幕.

Debilly had no Anglo-Saxon shyness about discussing money.

在谈到钱时，德比利毫无英国式的羞涩。

She smiled shyly, because she knew she would have the last laugh on them.

她羞涩地微笑着, 因为她深知她最后会胜过他们.