联大

The General Assembly should build on this momentum to take follow-up action.

联大应据此进一步采取 后续 行动.

Any attempt to distort or even deny resolution 2758 ( XXVI ) is futile.

任何旨在歪曲、甚至否定联大第2758 ( XXVI ) 号决议的企图都完全是徒劳的.

Any attempt to distort or even deny resolution 2758 ( XXVI ) is futile.

任何旨在歪曲、至否定联大第2758 ( XVI ) 决议的企图都完全是徒劳的.

Annan outlines plan for radical UN reform.

安南向联大提交《更大的自由》报告.

Xinan Lianda is a union of Peking University, Tsinghua University and NakaiUniversity during the War.

西南联大是抗战期间北大 、 清华、南开三校在云南昆明的联合体.

ALL LUEN TAI Non-ignition foam can meet any requirement of international flammability standard.

所有联大高级阻燃海绵,都通过了国际标准测试机构的严格检测.

Organize the customer trainings sessions according to Lianda process.

按照联大进程组织客户培训季.

Any attempt to distort or een deny resolution 2758 ( XXI ) is futile.

任何旨在歪曲、甚至否定联大第2758 ( XXI ) 号决议的企图都完全是徒劳的.

You don't submit a draft to 191 member states and say take it or leave it.

你不会把一份草案交给联大191个成员国说:要就要,不要拉倒.

Ensure that the General Assembly adopt a resolution not less strong than those passed at the previous sessions.

争取联大通过的决议基调不低于去年.

We also welcome the participation of International Olympics Committee in the General Assembly as an observer.

我们也欢迎国际奥委会首次以联大观察员身份出席会议.

The vote in the General Assembly was 77 in favor, 74 abstentions and six against.

联大就这一提案的表决结果是77票赞成, 74票弃权,6票反对.

The resolution has already been discussed , and passed by the General Assembly of the UN.

这个提案已经被联大审议通过了.

It has also gravely obstructed the work of the General Assembly.

他们的行径还严重干扰了联大的正常工作.