胆小

He is timid by nature.

他生性胆小.

He openly accused his opponents of cowardice.

他公然指责对手胆小懦弱。

He would need all his authority to keep the weak-kneed volunteers from bolting.

他需要动用所有的职权防止那些胆小的志愿兵逃跑。

His refusal to help simply pinpointed his cowardice.

他拒绝帮助正显示他的胆小.

He was a yellow gutless worm.

他是个胆小的、没勇气的可怜虫.

I was basically a dreadful coward.

从根本上说,我非常胆小怕事.

Why are you so chicken, Gregory?

格雷戈里，你怎么就这么胆小呢？

The rabbit is timid and suspicious.

兔子胆小而多疑.

His failure is largely due to timidity.

他的失败主要是由于胆小.

He is a reclusive, timorous creature.

他是个离群索居、胆小羞怯的家伙。

Management was feeble and cowardly.

管理部门软弱无力、胆小怕事.

A burnt child dreads the fire.

[谚]烧伤过的孩子怕火(惊弓之鸟,格外胆小).

I always suspected he was yellow.

我总怀疑他很胆小.

She is as timorous as a rabbit.

她胆小得像只兔子.

They mocked at my timidity.

他们嘲弄我的胆小.