脚下

The flagstones beneath their feet were worn smooth by centuries of use.

他们脚下的石板路经过数百年的踩踏，磨得光溜溜的。

People were trampled underfoot in the rush for the exit.

有人在拼命涌向出口时被踩在脚下。

Five firemen narrowly escaped death when a staircase collapsed beneath their feet.

他们脚下的一段楼梯坍塌时,5名消防队员险些丧命。

Below us you could glimpse the rooftops of a few small villages.

我们可以瞥见脚下一些小村庄的屋顶。

The sandbank was uncertain, like quicksand under his feet.

那个沙坝并不稳固，他脚下如同踩着流沙一般。

A man stumbled heavily against the side of the car.

一名男子脚下一绊，猛地撞在车身上。

The ground beneath us, however, appears solid and unchanging.

然而，我们脚下的地面却似乎是坚实而恒久不变的。

The steps creaked beneath his feet.

楼梯在他脚下嘎吱作响。

I found myself in water only three feet deep.

我发现脚下的水只有3英尺深。

The carpet of pine needles was soft underfoot.

脚下厚厚的松针踩上去软绵绵的。

The snow scrunched underfoot.

雪在脚下发出嘎吱嘎吱的声音。

The water was sloshing around under our feet.

水在我们脚下哗啦哗啦地流动。

He tapped his feet, hummed tunes and jiggled about.

他脚下打着拍子，嘴里哼着调子，身子晃来晃去的。

The platforms groan with homeward-bound commuters.

月台在下班赶着回家的通勤族脚下不堪重负。

The sand on the floor scrunched under our feet.

地板上的沙子在我们脚下嘎吱作响。