臃肿

He lowed his head in shame, his cumbersome face burning . His fingers felt gross and unwieldy.

他不好意思地低下了头, 臃肿的脸上火辣辣的,他的手指都变得笨重不灵,不听使唤了.

She was already plump, homely and sprouting a faint moustache.

她已经臃肿 、 不好看了,而且开始长出一些微微的胡须.

He was a man of striking ugliness; fat with a bullet-head set on a short neck.

他是个形貌奇丑的人; 体形臃肿,圆头短颈.

Alexandra looked plump and awkward in her cast-off clothing.

亚历山德拉穿着那身过时的衣裳，显得臃肿笨拙。

Physically, he was five feet in height, thickset and squarely built.

至于身格, 他身高五英尺, 臃肿,横阔.

He had been suddenly plonked on top of all the existing already heavy top brass.

他也是一下子被提升到已经臃肿的上层机构中.

Her padded coat made her look very bulky.

穿着棉袄使她显得臃肿.

For instance, consider the fit man and the fat man.

就以身体结实和体态臃肿这两类男人为例吧.

Our Intelligence Service was untrained, cumbersome, and almost wholly ineffectual.

我们的情报部门人员缺乏训练，机构臃肿，简直毫无用处。

We searched a corpulent corpse and a letter of correspondence.

呈现里面有一具臃肿的尸体和一封联系信件.

She was becoming very stout.

她的身材显得很是臃肿了.

The main fault that has not changed is the clumsy and inexpressive prose style.

尚未改变的主要缺点是其文体臃肿呆板.

Additional, I feel Gu Ge management is excessive, organization overstaffed.

另外, 我觉得谷歌管理过度, 机构臃肿.

She felt gross in her tutu, like something in a circus.

她觉得穿着短裙很臃肿, 就象是在马戏场上一样.

We found a corpulent corpse and a letter of correspondence.

发现里面有一具臃肿的尸体和一封联系信件.