航海

the quincentenary of Columbus's voyage to America

哥伦布航海到达美洲的500周年纪念日

The family made an official complaint to a ship's officer, which was recorded in the log.

这家人曾向船长正式投诉过，在航海日志里有记录。

The journey round Cape Horn demanded a high degree of seamanship.

绕好望角航行要求有高超的航海技术.

The captain described the accident in the ship's log.

船长在航海日志中描述了这件事.

We decided, more or less on a whim, to sail to Morocco.

我们多少有点心血来潮，决定航海去摩洛哥。

His sailing instructor fell overboard and drowned during a lesson.

他的航海教练在一次训练课时从船上失足跌入水中，溺水身亡。

A powered vessel should give way to sail — it is an unwritten rule of the sea.

机动船在遇到帆船时必须让其先行,这是一条不成文的航海规则.

The boy is keen to go to sea.

这孩子很想去航海.

These conditions are very hazardous for shipping.

这些情况对航海非常不利.

They logged up the ship's position regularly.

他们定时把船的方位记入航海日志.

Life is compared to a voyage.

人生好比航海.

He will be competing in the London-Calais-London race.

他将参加伦敦至加来的航海往返赛。

He logged the ship's speed at 10 knots.

他在航海日志之中记下船速每小时十海里.

The mother regaled the boys with sea stories.

妈妈讲的航海故事使孩子们很高兴.

Blyth's association with the sea began in 1966.

布莱思的航海生涯始于1966年。