花旗

Two years ago, Citigroup demerged its Travelers property and casualty business.

两年前, 花旗集团将从事财产及灾害险业务的旅行者公司分拆了出来.

Citigroup peddles mortgages to risky borrowers through CitiFinancial, its consumer-finance arm.

花旗集团通过旗下的消费者金融部门CitiFinancial向信用不佳的客户兜售抵押贷款.

Anne Jones has been working at the City Bank for two years.

安妮琼斯已经在花旗银行工作了两年.

It is seen as more likely than rivals to default ( see chart ).

与它的竞争者相比,花旗被认为更有可能无力偿债 ( 见图表 ).

Citigroup's revenue growth is to reduce the number of write-down of assets.

花旗营收增长的原因是被减记资产数量减少.

Me too. Hey! Isn't that a Citibank up there?

我也是. 嘿! 那里不是有一家花旗银行 吗 ?

Enjoy peace of mind when you bank at Citi.

享受和平的心态当你在银行花旗集团.

My corporation banks with the Citicorp.

敝公司与花旗银行有往来.

Its first challenge with Guangdong will be to improve operations.

改善经营将是花旗接手广发银行后面临的首要问题.

After the rescue, profits returned and Citi went on a buying spree.

在获救之后, 利润有所回升,花旗展开了毫无节制的收购行动.

Well, whatever. Citi's always been a problem child.-You're shaking your head.

好的, 不管是哪家. 花旗一直是个问题少年. - 你在摇头.

But Adia alleges that the numbers Citi gave it were not correct.

但阿布扎比投资局指称,花旗提供给该基金的数据是错误的.

With high quality oolong tea, tea, tea, jasmine teatea, American ginseng.

也可与优质乌龙茶 、 红茶 、 绿茶 、 花茶 、 花旗参等一并冲泡.

Sorry to trouble you . Can you tell me how to get to CitiBank?

麻烦您一下,到花旗银行怎么走?

Citibank seems to enjoy its reputation as a hard-nosed outfit.

纽约花旗银行以精明而讲究实际的金融机构而著称.