获救

They face certain death unless they can be rescued today.

他们除非今天获救,否则必死无疑.

The life jacket buoyed her up until help arrived.

救生衣使她浮在水上直到获救.

The'Antoinette'floated on the water until Latham was picked up by a ship.

“ 安特瓦特”号飞机在海上漂浮,后来有船经过,莱瑟姆方才获救.

The former hostage is in remarkably good shape considering his ordeal.

想想人质曾遭受的折磨，获救后其身体状况已经是出奇地好了。

About 700 people, mostly women and children, were saved.

大约有700人, 其中大多数是妇女和小孩获救.

Finally these people were saved, many of them by helicopter.

最后这些人都获救了, 其中多人得救于直升飞机.

There has long been a superstition among mariners that porpoises will save drowning.

长久以来,海员们有一种迷信,那就是海豚会把很快要淹死的人推到水面使之获救.

When the boat was wrecked all the passengers were saved.

船只失事时,所有旅客都获救了.

Some of them are rescued in a small way.

他们中的一小部分人获救了.

The survivors suffered many privations before they were rescued.

那些生还者在获救以前备尝艰辛.

Narrator : The city had been saved, and would thrive again.

讲述者: 雅典终于获救了, 将会再一次兴旺发达起来.

We were relieved to hear about his being rescued.

听说他获救,我们感到放心了.

After the rescue, profits returned and Citi went on a buying spree.

在获救之后, 利润有所回升,花旗展开了毫无节制的收购行动.

I was saved because he interceded with the governor for me.

我获救了,因为他为我向主管人求情了.

Lights clipped onto life jackets improve the chances of rescue.

别在救生衣上的灯提高了获救可能性。