虚度光阴

Since he was dismissed, he dreamed away the hours every day.

被解雇以来, 他整日虚度光阴.

Be sure not to cast away your time.

切莫虚度光阴.

Dont idle away your time; do some reading or something.

别虚度光阴, 还是读点书或做点别的什么事儿.

The old man has nothing to do and always sleeps away his time.

那老人无所事事,以睡眠虚度光阴.

He spends so much time foo that he never accomplishes anything.

他虚度光阴太多,所以一事无成.

They reveled away the time.

他们狂欢作乐虚度光阴.

Don't trifle away your time.

不要虚度光阴.

The teacher told the students not to loiter their time away.

老师告诉学生不要虚度光阴.

Nothing can compensate for the loss of time.

虚度光阴是无法补偿的(光阴一去不复还).

Don't trifle away your time, your money.

不要虚度光阴 、 浪费金钱.

Don't dream away your time, You can get what you want.

不要虚度光阴, 你就可以得到你所想要.

One should not loiter his time away.

人们不能虚度光阴.

To oblige idling artists we populate public squares with famous men.

为满足虚度光阴的艺术家我们把名人雕像聚集公共广场.

He lounged away the time.

他懒散地虚度光阴.

He spends so much time fooling around that he never accomplishes anything.

他虚度光阴太多,所以一事无成.