被认为

It is thought that a management buyout is one option.

管理层收购被认为是一种选择。

Women are sometimes seen to be less effective as managers.

女性有时被认为不善于管理。

Generally, the lower classes are considered to be the bearers of tradition.

总的来说，下层民众被认为是传统的保持者。

This was seen as a way of restricting women'sarticulation of grievances.

这被认为是一种限制妇女发牢骚的方式。

Women were not supposed to parade their ambition nakedly.

女性被认为不应该赤裸裸地展示其雄心。

His choice of subject matter has been regarded as lowbrow.

他选择的主题被认为是浅薄的。

It was thought bad form to discuss business on social occasions.

在社交场合讨论生意被认为是不礼貌的。

Blue and green eyeshadow has long been considered kitsch.

蓝色和绿色的眼影一直被认为是俗气的。

Candidates deemed vote-worthy will be rewarded with campaign funds.

被认为有望获胜的候选人将会获得竞选资金。

The case for aid to eastern Europe is taken as read.

援助东欧的主张被认为完全正确。

Rain water was once considered to be good for the complexion.

雨水曾一度被认为可以滋养皮肤。

Chess has long been regarded as a measure of intellect.

国际象棋长久以来被认为是智慧的体现。

The woman's needs are seen as subservient to the group interest.

妇女的需求被认为要服从团体的利益。

Even among seasoned mountaineers Pinnacle Ridge is considered quite a tough proposition.

即使在经验丰富的登山者中，平纳克尔峰也被认为是很难攀登的。

British men are often seen as being reserved and unemotional.

英国男人常被认为是矜持而冷漠的。