认清

We are beginning to get on to the traitor at last.

我们终于开始认清叛徒的嘴脸.

Why is there this inability to reckon with the moral and spiritual facts?

为什么不能认清道德和精神上的事实?

The first step is to realize that you are somebody.

首先需要认清你是个常人.

By now Rudolph could spot the type of the man.

现在鲁道夫可以认清这个人的身份了.

I stooped to pick up a bottle and tried to decipher the small type.

我弯下腰拿起一小瓶药,费力地想认清瓶上的小字.

Subsection ( f ) requires agencies to recognize the worldwide and long-range character of environmental problems.

( f ) 款要求机构认清环境问题的全球性和长期性.

The explorer climbed a tree in order to orient himself.

探险家爬上树以认清方向.

As scouts, they must be able to identify thousands of different types of invaders.

作为侦察员, 它们必须认清千万个各种不同类型的入侵者.

Realizing the situation I was determined to fight to the last.

认清了形势,我决心战斗到底.

Did the reality of war finally hit home?

人们终于认清战争的现实了吗？

The real situation burst upon me.

我突然认清了真实的形势.

That this was our mood was gradually recognised by friends and foes throughout the world.

这就是我们的心情,全世界无论是敌是友都逐渐认清了这一点.

Teach players to SEE things rather than just looking at them.

教会球员认清事物的本质而不是仅仅停留在表面.

He summed up the situation at a glance.

他一眼就认清了当时的情况.

You make your brother out a regular Turk.

你终究认清了你的兄弟是个十足的暴君.