记述

The book charts her rise to fame as an actress.

这本书记述了她作为演员的成名史.

The more miraculous parts of this account should be taken with a pinch of salt.

对这篇记述中那些颇具神奇色彩的部分也不应全信。

Manrique told the story of his travels in detailed memoirs.

曼赖奎在详细的回忆录中记述了他旅行的故事.

There is some resemblance between the accounts of the incident.

这一事件的不同记述中,有某些相似之处.

He could try to sublimate the problem by writing, in detail, about it.

他可以努力通过详细记述该问题而使其受到人们的正视。

The Foreign Secretary's views on the treaty are well-documented and oft-repeated.

外交大臣就该条约发表的观点有大量记述并被屡屡提及。

Newt Gingrich's life and career have been written about widely.

纽特-金里奇的生活和经历已经在报刊文章中有广泛的记述.

The reporter wrote up the affair for his paper.

新闻记者为报纸详细记述了那件事.

The book is remarkably accurate and transparently fair-minded.

这本书记述确凿，言辞明晰，见解公正。

He was a writer of great narrative power.

他是一位颇有记述能力的作家.

The report presents a faithful account of the event.

这篇报告如实地记述了那次事件.

The preface of the book includes an account of the author's life.

该书前言记述了作者生平.

Many accounts have been written of this memorable meeting.

关于这次值得纪念的会议,已有过许多记述.

The book authentically and intimately describes the small details of her daily life.

本书翔实地记述了她日常生活中的小细节。

A unique 13,000-word timeline runs through the full-colour volume, detailing events from the Earth's creation to the present day.

一份独一无二的 13,000 词的年表贯穿彩印卷的始终，详细记述了从地球诞生到今天发生的重大历史事件。