读过

I read this writer's early productions.

我读过这位作家的早期作品.

I've read It'several times.

我已经读过好几遍了.

Hung-chien , you haven't read Mr. Ts'ao's work, have you? "

鸿 渐, 你没读过曹先生的大作罢? ”

You seemed to know about this book, and by inference I thought you had read it.

你好像了解这本书, 因此我推断你已读过它了.

If reduced to two pages, it would be the profoundest apercu of the universe that I have ever read.

如果缩短到两页, 这将是我所读过的最深刻的宇宙纲要.

To neglect or forget aspects of the past is tantamount to rewriting history, and anyone who has read Animal Farm knows where that can lead.

忽视或忘记过去无异于篡改历史，凡是读过《动物农场》的人都知道那会导致什么后果。

She read " Dora Thorne, " or had a great deal in the past.

她读过《朵拉-索恩 》, 或者说以前读过很多篇连载.

I read instalments of the story in the newspaper last year.

我去年在报纸上读过这故事的分期连载.

I find his books begin to pall on me after a while.

我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力.

I've read her novels but not her nonfiction.

我已经读过了她的小说而不是非小说作品.

What books have you read on this subject?

你读过哪些关于这方面的书?

He not only had read the book, but ( also ) remembered what he had read.

他岂但读过此书, 还把所读的内容都记住了.

I read the epic work " War and Peace ".

我读过长篇巨著 《 战争与和平 》.

No matter how much we like honey, or how much we have read about the uncanny sense of direction which bees posses, we have a horror of being stung.

不管我们有多么喜欢蜂蜜, 或者不管我们读过多少关于蜜蜂所具有的不可思议的方向感的书籍, 我们都怕被蜇.

This book is in short the best I've read.

总而言之,这本书是我读过的最好的一本.