赦罪

Heavenly God blesses the people , Earth pardons the people and Water God dispels disasters.

俗信天官赐福,地官赦罪,水官解厄.

It reassures us that our Lord has the power to forgive sin.

为此,我们感到安心,主有赦罪的权柄.

The priest heard her confession and granted absolution.

神父听了她的告解后给她赦罪.

Catholics go to confession to be purged of sin / purge ( away ) their sin / purge their souls of sin.

天主教徒透过告解以获得赦罪[净化灵魂].

Jesus has authority on earth to forgive sins – He is God.

耶稣有赦罪的权柄说明了耶稣是神.

Catholics go to confession to be purged of sin.

天主教徒通过告解以获得赦罪.

That moment from Jesus a pardon receives.

一信靠主就必得赦罪之恩.

Besides the Catholic Church have any religious bodies power to forgive sins?

圣教会以外,别的教会也有赦罪的权柄 么 ?

Both justification and sanctification are faith transactions.

赦罪和成圣都是通过信心来改变.

Christ's righteousness, pleaded in the court of justice, is our full and final discharge.

基督的称义在公义的法庭为我们辩护, 让我们得到充分、最后的赦罪.

Why doth this man thus speak blasphemies? who can forgive sins but God only?

[这个人为甚麽这样说 呢 ?他说僭妄的话了.除了神以外,谁能赦罪 呢 ?

He knelt before the king and asked for pardon.

他跪在国王面前请求赦罪.