赫然

To my astonishment, I found them living in a makeshift tent.

我赫然发现他们住在救灾帐篷里.

The peak loomed up before us.

山峰赫然耸现在我们面前.

Hesitance and a nay-saying mentality will as visible asas a negative.

犹豫和拒绝的心态将会是赫然夺目的,消极的旌旗灯号.

Vincent loomed over me, as pale and grey as a tombstone.

文森特赫然耸现在我面前，面色灰白得像一块墓碑。

At this point, the difference between the parties out of paper.

至此, 各方的差异赫然纸上.

On South Main Street, a huge brick building looms into view.

在南大街上，一座巨大的砖砌建筑赫然出现在人们的视线中。

When his money ran out , he came down to earth ( with a bump ).

他把钱用光时, 才 ( 赫然 ) 如梦初醒.

Hesitance and a nay-saying mentality will as visible as a redas a negative.

犹豫和拒绝的心态将会是赫然醒目的,消极的信号.

The guest list glittered with famous names.

客人的名单上赫然写着一些名人的姓名.

The words stood out clearly on the page.

那些字赫然写在纸上。

An owl swoops from the ridge top, noiseless but as flame.

蓦地，山脊上一只夜枭飞扑直下，悄无声响而赫然如一道火光。

Stalin looms over the whole human tragedy of 1930-1933 ( Robert Conquest )

斯大林赫然耸现在1930—1933年整个人类的悲剧中 ( 罗伯特康奎斯特 )

The great house loomed up ahead of them.

大屋赫然耸现在他们面前。

So here we got a keen a yearning learner for knowledge.

因此,我们眼前赫然出现了一位执着的求职者和热切的求知者.

Ten minutes later, I ask for the bill. It's 500 American dollars.

十分钟后, 我的帐单来了, 上面赫然写着五百美元.