走上

The men stepped forward to kiss the hand of their mentor.

这些男子走上前去轻吻他们导师的手。

They took to the streets, setting up roadblocks of burning tyres.

他们走上街头，用点燃的轮胎设置路障。

Moore ascended the scaffold and addressed the executioner.

穆尔走上断头台，和刽子手说话。

She sidled up to me and whispered something in my ear.

她悄悄走上前来，对我耳语了几句。

It was only a three-mile walk to Kabul from there.

从那里到喀布尔只需走上3英里。

Crowds armed with sticks and stones took to the streets.

人群手持棍棒和石块走上了街头。

David left his boring job to go on a journey of self-discovery .

戴维辞掉了他那份无聊的工作，走上自我发现的道路。

She stepped gracefully onto the stage.

她步态优雅地走上舞台。

By accusing the King of murder, he signed his own death warrant.

他指控国王谋杀，从而让自己走上了绝路。

They would stop the car and walk a few steps.

他们会停下车走上几步。

After losing his job, he took to drinking and went to pot.

他失业后开始酗酒,走上自我毁灭的道路.

She arrived to receive the sash of office from the outgoing president.

她走上前去从即将离职的总统手中接过了就职腰带。

The waitress appeared. "Are you ready to order?"

女侍者走上前来，“您准备好点餐了吗？”

Sarah came forward with a tight and angry face.

萨拉走上前来，紧绷着脸，怒气冲冲。

The little boy stepped forward timidly and shook Leo's hand.

小男孩羞怯地走上前去握了握利奥的手。