过山车

Face like a roller coaster of change, how to deal with?

面对如过山车般的变化, 如何应对?

Mourinho surveyed the title race as a whole after a rollercoaster weekend.

穆里尼奥经过像坐过山车的周末后概括了联赛争冠的状况.

ALLIE : My mum says that life is like a roller-coaster ride.

我妈妈说过生活就像是坐过山车一样.

Leah went on the coaster and the river rafting ride with daddy.

姐姐和爸爸还坐了过山车和漂流,结果弄得浑身都湿透了.

Hooky, naturally, has to prove his machismo by going on the scariest rides twice.

胡基自然要坐两次最恐怖的过山车来表现一下自己的男子汉气概了。

So the roller coaster ride continued up and down.

这样,过山车继续上下飞转.

Then, we go to a large three-ring roller coaster ride.

接着, 我们去乘坐了大型三环过山车.

The people and the exhilaration-it's like riding a rollercoaster.

人,以及兴奋的心情 —— 就像坐过山车一样.

A short roller coaster ride in Hong Kong Ocean Park.

海洋公园越矿飞车.比想像中短的过山车.

We can have roller coasters, bumper cars and bungee jumpings.

我们可以坐过山车,开碰碰车,玩蹦极跳.

Searching for a job is a roller coaster ride!

找工作就像坐过山车!

It is also home to some of the world's first roller coasters.

是历史悠久的海滩,著名的游乐场,是世界最早的过山车的诞生地.

My greatest thrill is going on the roller coaster.

我觉得最刺激的事就是坐过山车.

First, Pettis reckons that investing in China will be a roller-coaster ride.

首先, 佩蒂斯估计在中国投资将经历过山车行情.

Excuse me, can you tell me where the roller coaster is?

打扰了, 你能告诉我哪里有过山车 吗 ?