这种

The conditions are ripe for the spread of disease.

这种疾病传播的条件已经成熟。

There must be any number of people in my position.

一定有很多人处在我这种境况。

No one knew how to treat this dreaded disease.

没人知道如何治疗这种可怕的疾病。

Those tensions have been felt most acutely by women.

最能深切感受到这种紧张氛围的是女性。

The plant acts as a sedative in treating neuralgia.

这种植物被用作治疗神经痛时的镇静药。

They have been treated with this drug in clinical trials.

他们已在临床试验中接受过这种药物的治疗。

The 1985 vintage has a stronger bouquet and slight caramelly flavour.

这种1985年酿制的陈年佳酿味道更醇厚，带有一种淡淡的焦糖甜味。

He would be the last person who would do such a thing.

他最不可能干这种事情。

Customs officials have made a series of contradictory statements about the equipment.

海关官员们对这种设备作出了一系列互相矛盾的陈述。

This is an ineffective method of controlling your dog.

用这种方法控制你的狗不起作用。

This type of surgery could even be used to extract cancerous growths.

这种外科手术甚至可以用来切除癌性肿瘤。

This delicious variation on an omelette is quick and easy to prepare.

这种稍加变化的可口煎蛋卷做起来又快又容易。

But that doesn't mean this brand of politics is dead or dying.

但那并不意味着这种政治主张已经或正在消亡。

It is a sneaky and underhand way of doing business.

这种做生意的方式偷偷摸摸，遮遮掩掩。

I don't know why he bothers me with this kind of rubbish.

我不明白他为何用这种烂事来烦我。