追究

I urged that any resolution should not assess blame for the outbreak of hostilities.

我极力要求,任何决议都不要对爆发敌对行动而追究责任.

He sought to hold the manufacturer of the article liable for defects.

他企图追究制造者对瑕疵产品的责任.

If you searched something long enough , it always turned to dirt.

事情不追根究底便罢,一追究到根底儿上, 往往就都露了馅了.

Section 107 ( a ) defines in general terms the costs and damages recoverable under CERCLA.

第107条 ( a ) 用一般术语解释了费用和损害赔偿,依据《综合性环境反应、赔偿与责任法案》是可以追究的.

Before SARA, there were numerous disputes about recoverability of contractor costs, enforcement costs, and even interest.

在《最高基金修正与再授权法案》之前, 有无数关于合同费用的追究效力问题 、 执行费用问题, 甚至利息问题的争论.

It would be worse than useless now to make any inquiries, because it would be dangerous.

现在再去追究任何问题都是有害无益的, 因为很危险.

The thought sickened her, and yet who was she to judge too severely?

虽然这种考虑使她作呕, 但是她是什么人,她能太严格的追究 吗 ?

The report has been traced back to you.

这个谣言追究到你这里来了.

I would rather not press the case.

我看这件事还是不要追究算了.

If I dug, I'd find evidence.

我要追究的话, 我是会找到证据的.

The naturalist must be dull who is not led to inquire what this bond is.

自然学者除非感觉迟钝,对于这种联系究竟是什么是要加以追究的.

It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs.

她不粗俗, 不追求私利, 不轻易发怒, 不追究过失.

How are the recoverable damages to be measured?

怎样测定可追究性损害赔偿?

All acts in violation of the Constitution and the law must be investigated.

一切违反宪法和法律的行为,必须予以追究.

She is exempt from sex discrimination laws.

她免受性别歧视法的追究。