退路

He burned his boats by letting Bob choose how they would fight.

他自断退路,让鲍勃选择他们打斗方式.

Planning for an exit is the key when placing money in China.

在中国投资时,留好退路是关键所在.

Escape over a cliff was their only way out.

唯一的退路是一道悬崖.

Our troops cut off the enemy's retreat.

我们的军队切断了敌人的退路.

We must cut off his escape.

我们必须切断他的退路.

Then we cut off their retreat [ food supplies ].

然后我们切断了他们的退路 [ 粮食供应 ].

Suddenly they found their retreat cut off.

他们突然发现退路已被切断.

Yesterday'svote itself was a retreat from an earlier fallback position.

昨天的投票本身就是放弃先前所留退路的做法。

They have but one retreat.

他们只有一条退路.

We quickly cut off the enemy's escape.

我们迅速切断了敌人的退路.

Thus he burned his public bridges.

这样,他就在公众面前完全切断了自己的退路.

The enemy's line of retreat was cut off.

敌人的退路已被截断.

When you mottled familiar escape route.

当你班驳熟悉的退路.

The leeway is also very important.

退路同样重要.

'Now , I'll put you in a corner,'forensically shaking a forefinger at him.

“ 我不会给你退路的.”他像在法庭上一样向他晃着一根指头.