逃

There was nowhere to hide and nowhere to run.

无处可藏，也无处可逃。

They fled to South America around the turn of the century.

他们在世纪之交逃到了南美洲。

No detail was too small to escape her attention.

再小的细节都逃不过她的眼睛。

I turned tail and fled in the direction of the main house.

我掉头就跑，朝主屋方向逃去。

The crowd stampeded and many were crushed or trampled underfoot.

人群争先恐后地奔逃，很多人被压伤或踩踏。

By his own admission, he evaded taxes as a Florida real-estate speculator.

他亲口承认自己在佛罗里达从事房地产投机生意时逃过税。

Smart country people are fleeing back to the shires.

精明的乡下人正纷纷逃回各郡。

The driver managed to escape from the vehicle and shout a warning.

那名司机设法从车里逃了出来并大声警告别人。

The tobacco industry escaped unscathed from its toughest legal challenge.

烟草业成功逃过了最严峻的法律质疑。

Stojanovic escaped their clutches by jumping from a moving vehicle.

斯托扬诺维奇从正在行驶的车上跳了下去，逃出了他们的掌心。

Must you always run when the pressure gets too much?

难道压力一大你就非要逃开吗？

I can't quite believe the close shaves I've had just recently.

我真是无法相信就在最近自己侥幸逃过了几场大难。

Police fired on them as they fled into the embassy compound.

当他们逃进使馆大院时，警察向他们开了枪。

He fled to Costa Rica to avoid military service.

他逃到了哥斯达黎加以逃避服兵役。

The rebels fled into the mountains, leaving behind their weapons and supplies.

叛军丢下武器和给养，逃进了山里。