通胀

One possible answer would be a true nightmare: the return of inflation.

可能的答案之一将是一场真正的噩梦: 通胀卷土重来.

Central banks have to raise interest rates to combat inflation.

各国央行被迫提高利率以对抗通胀.

Given the rising risk of inflation, that is only reasonable.

鉴于日益上升的通胀风险, 这种要求完全合理.

The deep recession means that there is no immediate risk of inflation.

严重的经济衰退意味着眼下不存在通胀风险.

Gold a hedge against inflation risks, one of a powerful tool.

黄金是对冲通胀风险的有力工具之一.

We are in danger of getting into an inflationary spiral.

我们正陷于螺旋式通胀的危险之中.

It quickly became conventional wisdom to refer to China's'imported'inflation problem.

于是,中国的通胀问题是 “ 外部原因 ” 导致的很快便成了惯常说辞.

With digit inflation and rising unemployment, drastic remedies were called for.

面临两位数的通胀和失业率的攀升, 唯有施以猛药才能治愈顽疾.

Jumps in asset prices risk causing premature inflation jitters.

资产价格激增的风险会引发通胀恐慌的提前爆发.

Deflation are long bone, and a vicious inflation is a toothless tiger.

通缩是化骨龙, 恶性通胀则是无牙老虎.

That hawkishness is part of the reason for the euro's rise.

这种制止通胀的态度是欧元上升的一部分原因.

Inflation is rampant and industry in decline.

通胀势头严重，工业不断下滑。

The cost of borrowing has been excluded from the inflation figures.

通胀数字未包括借贷成本。

Gone was last month's reference to elevated inflation expectations.

上月提到的升高通胀的预期已经不存在了.

The process could be hurried up if inflation expectations rise.

如果通胀预期提高,这一进程将会加速.