遭

They have maintained their optimism in the face of desolating subjugation.

面对遭征服的悲惨命运，他们保持了乐观的态度。

One man died when he was struck by lightning.

一人遭雷击致死。

In industry, a worker who is grossly insubordinate is threatened with discharge.

在企业内部，拒不服从指令的工人会面临遭解雇的威胁。

Dr Dunn was apparently trying to get away when he was shot.

很显然，邓恩博士在遭枪击时正企图逃跑。

I've just got a parking ticket— my first in years.

我刚刚收到了一张违法停车罚款通知单——多年来头一遭。

Women tend to personalise rejection more than men.

一旦遭拒，女性比男性更容易将事情个人化。

He was repeatedly attacked by other inmates, who accused him of grassing.

他屡遭指责他告密的其他囚犯的殴打。

He's probably the most hated man in this county.

他可能是这个县里最遭人憎恨的人.

She had the look of someone deserted and betrayed.

她一副遭人遗弃和背叛的样子。

President Alan Garcia was barracked by the right wing opposition.

阿兰·加西亚总统遭右翼反对派喝倒彩。

Stevens's murder was the result of a deep-seated and intense hatred.

史蒂文斯遭谋杀源于深仇宿怨。

Engineers said that plutonium could begin seeping from the corroded sub.

工程师说钚可能会开始从遭腐蚀的潜艇往外渗透。

A 15-year-old girl was attacked at knifepoint in a subway.

一名15岁的女孩在地铁里遭持刀袭击。

The insurance company paid out for the stolen jewellery and silver.

保险公司赔付了遭窃的珠宝和银器。

She's been mocked for her kooky ways.

她曾因为行为古怪而遭人嘲笑。