酿成

A fresh tragedy was narrowly averted yesterday.

昨天险些酿成一场新的悲剧。

The result was class warfare without ideological overtones on a grand and violent scale.

结果是酿成了不带意识形态色彩的规模巨大而激烈的阶级斗争.

The crisis has been already brought on.

危机业已酿成.

I saw that I had been guilty of a careless blunder.

我意识到自己因疏忽而酿成大错.

The small argument boiled over into a serious quarrel.

小小的争论酿成一场激烈的争吵.

Unless you respect other people's religions, horrible mistakes and conflict will occur.

如果不尊重别人的宗教信仰，就会祷下大错，酿成冲突。

Too many golfers try to bash the ball out of sand. That spells disaster.

太多高尔夫球手都想把球从沙子里敲出来，结果酿成了一场灾难。

Careless driving often causes accidents.

开车粗心常常会酿成事故.

Landing in bad weather is a tricky task for any pilot, even the smallest error can lead to disaster.

在恶劣天气的条件下着陆对于任何飞行员都是一项危险的工作, 甚至极小的差错都可能酿成一场灾难.

Discontent among the ship's crew finally led to the outbreak of mutiny.

船员的不满情绪最终酿成了暴乱。

Quarrels are often spawned by misunderstanding.

争吵常常是误会酿成的.

It is brewed from malt and hops.

它用麦精和蛇麻草酿成.

The British press, making a mountain out of a molehill, precipitated an unnecessary economic crisis.

英国报界小题大做，酿成了一场不必要的经济危机。

If small mistakes are passed by, they may lead to more serious ones.

小错不改,将会酿成大错.

Discontent stirred the men to mutiny.

不满情绪酿成了兵变.