里程

By 2005, the mileage of railways in operation will total 75,000 km.

2005年铁路营业里程达到7.5万公里.

But, who said that the ordinary path couldn't a successful end?

可是, 谁说平凡的路,走不出不平凡的里程.

High mileage pattern especially for medium weight long distance transport and coach.

高里程胎纹,最适宜长途奔驶的中型卡车和巴士.

The mileage accumulation begins on the date of your application.

从您填申请表的日期开始就可以累积里程了.

We charge according to the actual mileage we cover.

我们按所走的实际里程收费.

Charges are reckoned by distance.

按里程收费.

Gathering frequent flyer miles is one of the perks of OCS travel.

积累飞行里程是商务旅行的额外补贴之一.

That price includes full collision waiver and unlimited mileage.

这个价格包括全额免碰撞保险服务,并且不限里程.

Slow and steady increases in mileage is always ideal.

缓慢,稳妥地提高周里程,永远是最理想的.

Note: Electrifiied scope of Lanzhou Railways Bureau since 1995.

注: 自1995年起,电气化里程为兰州铁路局全路局数.

A 22 per cent increase in car travel corresponds with a 19 per cent drop in cycle mileage per person.

乘车出行者的比率上升了22%，与之相对应，人均骑自行车的行驶里程下降了19%。

I checked the odometer . He was right. Four miles exactly. I could have sworn it was 20.

我看了一下里程计, 他说得没错,确实是4英里, 我还坚信是20英里呢.

I am a worn cart that has traversed two thirds of this century.

我像一辆磨损过度的货车,走过了,世纪三分之二的里程.

When breaking in an engine, you probably should refrain from high speed for the first thousand miles.

当磨合发动机时，最初的1,000英里里程内尽量不要高速行驶。

Meantime, other effects had been milestoning the course of the Foster's splendid financial march.

同时在福斯特夫妇那种辉煌的经济发展过程中,还有一些别的事情标志着它的里程.