重申

The police chief has again declared war against violent crime.

警长重申要尽力制止暴力犯罪行为.

He reaffirmed their determination to tackle inflation.

他重申了他们要解决通货膨胀问题的决心。

Having previously voiced comparable thoughts, he reiterated his stance.

他此前已表达了相近的见解，再次重申了自己的立场。

My opinion is confirmed, and I reiterate my advice.'

我的意见得到了证实, 我重申我的劝告. ”

The desultory discussion merely reaffirmed old perplexities.

这次讨论完全不着边际,仅仅重申了过去那些纠缠不清的老问题.

He continued to restate his firm opposition to violence throughout the discussion.

他在整个讨论中继续重申他对暴力的坚决反对。

Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles.

大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番.

"Above all, he never fails to stress their active engagement with the issue, rejecting any suggestion of aloofness," he reiterates.

“他尤其强调他们积极参与这个问题，拒绝任何冷漠的暗示,”他重申道。

I renewed my offer of help.

我重申愿给予帮助.

She reiterates her firm stance against the creation of a central bank.

她重申了自己反对创建中央银行的坚定立场。

The treaty's provisions were well documented and oft repeated by the Foreign Secretary.

该条约的条款被外交大臣充分记录并屡次重申。

'You say again you are quite sure that it was the prisoner?'

“ 你再次重申你有把握那人就是这个囚犯 么 ?”

He reiterated his position over the years and won converts to it.

他多年一再重申己见,并争取到一些皈依者.

I have come to this country to reaffirm that dedication.

我这次到贵国来,就是为了重申这种献身的决心.

He had ample opportunity to reaffirm his basic ideological commitment.

他曾多次有机会重申他的基本思想信念.