长官

I recommend you not to disobey your officers.

我劝你不要不服从你的长官.

Aye , aye , sir, I'll do it out of hand.

是, 长官, 我马上去办.

"Strike Force Three are here, sir." — "Good."

“第三突击队已到这里，长官。”——“很好。”

The Russian soldiers sampled the officers' rations and wolfed the superior food with delight.

俄军士兵尝了一下长官的配给食物，然后高高兴兴地把那些高级食物一扫而光。

Soldiers must obey their officers.

士兵必须服从长官.

I do think, sir, we would be advised to widen our inquiries.

长官, 我确实认为我们最好扩大调查工作.

We'd better get the place tidied up; the top brass are coming tomorrow.

我们最好把这个地方收拾一下, 上级长官明天要来.

The soldier is giving aim to his official.

士兵正向长官报告射靶结果.

"You may leave." — "Yes, sir."

“你可以走了。”——“是，长官。”

I believe, sir, that the greatest power on earth is love.

“我相信, 长官, 在这个地球上最伟大的力量是爱.

Fusilier Jones ran towards the Ops Room to find his lieutenant.

燧发枪团士兵琼斯奔向作战指挥室寻找他的中尉长官。

A soldier must give implicit obedience to his officers.

士兵必须绝对服从他的长官.

Sir, could you please come to the commanding officer's office?

长官，请您到指挥官的办公室来一下好吗？

The governors felt that they were being strung along by their advisors.

地方长官感到他们一直在受顾问们的愚弄.

He was appointed Sheriff of New York.

他被任命为纽约司法长官.