闯

She has carved a niche for herself as a comic actor.

她作为喜剧演员已经闯出了一片天地。

The angry elephant crashed through the forest.

那头愤怒的大象哗哗啦啦地跑过这片森林。

We must break a new path.

我们必须闯出一条新路子.

He told me I was trespassing on private land.

他说我在擅闯私人土地。

About fifteen inmates broke through onto the roof.

大约15名犯人闯到了屋顶上。

We were watching TV when he broke in.

我们正在看电视,他突然闯了进来.

Sorry for barging in like this.

这么冒失地闯了进来，真是抱歉。

When I think of how you've behaved and the trouble you've got into!

现在想想看，你都做了些什么，闯了多少祸！

He must sink or swim by his own efforts now.

现在得靠他自己去闯了.

It's illegal to drive through a red light.

开车闯红灯是违章行为。

He could bluff his way through any difficulty.

他可以招摇撞骗闯过任何难关.

They were battering the door, they were breaking in.

他们正在使劲捶门，就要闯进来了。

He hewed out an important position for himself in the company.

他在公司中为自己闯出了要职.

We drove through red traffic lights, the horn blaring.

我们鸣着喇叭，闯过红灯。

He is known for his optimistic can-do attitude.

他因乐观敢闯而闻名。