闯过

Been through the hot equatorial north and gradually a sense of cold, different hair, different languages.

闯过炎热的赤道向北,渐渐感寒, 不同的毛发, 不同的语言.

How could she ever go through with it?

她怎么能够闯过这些?

They swaggered through the captured Chinese towns.

他们大摇大摆闯过陷落了的中国城市.

But can you traverse the stream?

可是,你能闯过那车的洪流、人的洪流 吗 ?

It's queer that he managed to bluff his way through all the difficulties.

很奇怪他居然设法招摇撞骗闯过所有难关.

She stood beside him through all his difficulties.

她同他并肩闯过他的一切难关.

The angry elephant crashed through the forest.

那头愤怒的大象哗哗啦啦地跑过这片森林。

According to start of hint, rush one layer after layer toll-gate, beat till the last victory.

根据开始的提示, 闯过一重重关卡, 打到最后胜利.

The car speeded up and went through a red light.

汽车加快速度闯过红灯.

He could bluff his way through any difficulty.

他可以招摇撞骗闯过任何难关.

The car crashed through the glass door.

这辆汽车闯过那扇玻璃门.

They go through stop signs and red lights.

他们闯过停止标志和红灯.

B : If we pull this off, we'll all get promotions.

若我们闯过这一关, 我们就升官了.