阴差阳错
[yīn chā yáng cuò]
- 基础释义 纠错
- 释义
a strange combination of circumstances;[电影]The Nutt House;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 铸成大错 make a sad [fatal;grave] mistake;make great [big] mistakes;commit a howler ;
- 牝鸡司晨 The hen cackles in the morning (louder than the cocks crowing) -- a woman usurping man's power.;reverse of husband being head of the family;The grey [gray] mare is the better horse. ;
- 阴错阳差 due to all sorts of accidental mishaps;a strange combination of circumstances ;
- 一差二错 possible mistake or mishap;one or two mistakes;unexpected happenings ;
- 鬼使神差 （比喻意料不到） doings of ghosts and gods;unexpected happenings;a curious coincidence;messengers of the gods and spirits;[电影]The Messengers;
- 一念之差 a wrong thought in passing;a great mistake made in a moment of weakness;a wrong decision made in a moment of weakness;a wrong thought on the spur of the moment;[电影]Mortal Thoughts;
- 鲁鱼亥豕 （指书籍传写或刊印的文字错误） written characters being easily confused -- clerical errors;printing mistakes owing to similar written forms ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
Responded to a recruitment call for dubbing artists in 1981 but became an actor subsequently.
1981年应征配音员,却阴差阳错当上演员.
来源：互联网摘选 -
2、
A retailer with which I'm involved appears to be testing this hypothesis by default.
一家和我有交道的零售商似乎阴差阳错地检验了这条假说.
来源：网络文摘精选 -
3、
Shi: It's a rearrangement of yin and yang. I wanted a big sound.
史: 确实是阴差阳错的, 本来我想让它有很大的声音.
来源：互联网摘选 -
4、
-
5、
- 相关阅读
-
2025年中考英语完形填空专项训练及答案（1）
简答网 · 中考英语
-
节日英语作文12篇（带中文）
简答网 · 初中英语作文
-
中考英语易混名词专项训练1（含答案）
简答网 · 中考英语
-
my teacher英语作文三篇（带翻译）
简答网 · 初中英语作文
-
高考英语阅读理解真题96(含答案解析)
简答网 · 高考英语
-
中考英语作文范文2篇（带中文）
简答网 · 初中英语作文