韦德

Wade exhaled a cloud of smoke and coughed.

韦德吐出一口烟，然后咳嗽起来。

Wade was going to be paid a salary, instead of by the hour, whether he put in forty hours or not.

会按月给韦德开工资，而不是按小时，无论他是否工作了40个小时。

Wade stepped inside and closed the inner door behind him.

韦德走进去，随手带上了里面的门。

He was aiming the rifle at Wade.

他将步枪瞄准了韦德。

Wade resisted an impulse to smile.

韦德强忍住想笑的冲动。

Let me say it again. I despised Wade's life.

我再说一遍。我厌恶韦德的生活方式。

In the regular artillery, Wade , not the Home Guard.

是在正规的炮兵队, 韦德, 不是乡团.

Wade released the hand brake and pulled away from the curb.

韦德松开手刹驶离路边。

Wade was smart and not bad-looking, and he could be funny when he wanted to.

韦德脑子聪明，相貌也不难看，而且如果他愿意的话还很风趣。

Wade placed his chilled hands on the radiator and warmed them.

韦德把冰凉的双手放在暖气片上取暖。

Mr Wade answers both questions with a qualified yes.

韦德先生对两个问题给出了不完全肯定的回答。

Wade walked quickly to the refrigerator and pulled out another beer.

韦德快步走到冰箱边又拿出一罐啤酒。

Wade was a hearty, bluff, athletic sort of guy.

韦德是个精力充沛、率直、运动型的人。

Wade, encouraged by his stepfather's generosity, came shyly toward him.

韦德从继父的慷慨中得到了鼓励, 羞涩地走到他跟前.

Wade stuck the cigarette between his lips.

韦德把香烟叼在嘴里。