顺带

At the same time, I point out the prime feature of primitive law.

同时, 也顺带指出了原始法的基本特征.

Stuyvesant Town offers the same perk on some apartments, along waiving the broker's fee.

StuyvesantTown对于他们出租的某些房子也提供同样的好处,顺带还省略了中介费.

Introduce yourself a cup of tea or lunch in the cafeteria or even around the water-cooler.

在喝茶、用自助午餐甚或去饮水机旁接水时就可顺带着把自己介绍给公司同仁.

WITNESS: Yes, it is possible that he could have been alive and practicing law.

证人: 当然, 他有可能还活着,顺带卖弄自己的法律能力.

Its share price duly tumbled on August 14 th, helping to drag down the market.

同时8月14日沃尔玛的股价也下挫,顺带拖累了市场.

Incidentally, we could take more of your portable radio sets and tape recorders.

顺带一提, 我们可以多采购一些贵公司的手提收音机和录音机.

And what, we may ask parenthetically, does it mean?

我们想顺带问一句，这是什么意思？

Booth applying pressure that can be very painful.

顺带一说你去压住他伤口的话,他会很痛的.

The army is only mentioned in passing.

只是顺带提了一下陆军。

The colonies received only a passing mention.

那些殖民地只是顺带提了一下。

In premium Sake, often just a little alcohol is added.

在那些顺带发明的清酒品种中, 往往只添加一点点的食用酒精.