首尾

Cars were inching, bonnet to tail.

车辆首尾相接, 一寸一寸向前移动.

The people sleep on sun loungers packed tight, end to end.

人们躺在首尾相连、密密排在一起的日光浴床上。

We sat bumper-to-bumper in the traffic jam.

我们遇到交通阻塞,汽车一辆辆首尾相接动弹不得.

Our yacht was well equipped with two double cabins fore and aft.

我们的游艇设施完备，首尾有两个双人舱。

The car was staved in at both ends during the accident.

在这起事故中小车的首尾都给撞坏了.

The vanguard is cut off from the rear.

首尾不能相顾.

Therefore, seven foot long tiger end.

故虎首尾长七尺.

To brace ( a yard ) fore and aft.

使船转向向首尾拉紧 ( 横桅杆 )

All the touring caravans in Britain were put end to end.

所有英国的沙漠旅行队都首尾相连.

Amendments to both paragraphs of the space.

修正段落首尾的空格.

Place end to end to make herringbone pattern brick pathway.

将它们首尾相连地放置,铺成人字形砖造通道.

The same evening the sheep had trailed homeward head to tail.

就在这天的傍晚,绵羊首尾相衔地返回了羊栏.

I can't make heads or tails ( out ) of him.

他说的什么我一点没懂 ( 神龙不见首尾 ).

Bob finds it difficult to be consistent in his writing.

鲍勃写文章时总是坚持做到首尾相顾.

From start to finish , the whole project took four years.

整个项目,首尾经过了4年.