驰骋

Yep, and they got tons of wide-open spaces for you to play and misbehave in!

喔, 他们那儿还有广袤的天空任你玩耍和驰骋!

In his youth he had ridden through many lands, and he fought in many a battle.

年轻的时候,他曾驰骋南北, 参加过多次战役.

He jumped on his horse and rode off.

他跃上马背,驰骋而去.

" We're giving up free range, getting organized, feathering our emotions.

“ 我们正在放弃自己驰骋的天地, 组织起来, 矫饰感情.

My job gives me free range of a sort. As much as you can find nowadays.

我的职业给了我某种自由驰骋的天地, 是当今能得到的最大的天地了.

A conservatory offers the perfect excuse to let your imagination run riot.

音乐学院让你有充分的理由任想象力自由驰骋。

Our natures are no longer running free.

我们的本性不能再自由地驰骋了.

Some says jazz is like a dream, free , open and romantic.

有人说爵士似一场奔放的梦, 驰骋在野性与优雅的边缘.

There is a library football field gym and pool too.

图书馆、足球场、体育馆、游泳池等一任学子驰骋遨游.

Let me turn the beautiful steed, gallops with you in the horizon.

让我变成美丽的骏马, 和你驰骋在天涯.

" Imagination is busy sketching rose-tinted pictures of joy.

“ 飞舞驰骋的想象描绘出一幅幅玫瑰色欢乐的场景.

Thus anchored to actuality, he could let his imagination run free.

有了现实的根据, 他可以任他的想象驰骋.

He drew on his bold imagination in composing music.

他凭借自由驰骋的想像力作曲.

He galloped over the winter-dried grass of Richmond Park.

他在里士满公园冬天冻枯了的草场上驰骋起来.

Desert vast, worldly woman, Le saddle troops on, across battlefields.

瀚海浩浩, 红尘女子, 勒鞍扬鞭, 驰骋疆场.