驳

Truth fears no refutation.

真理不怕人驳.

The watery sunshine rested on the walls in blurred and desultory gleame.

淡淡的阳光象水一样洒在墙上,斑斑驳驳的.

This logic was not perhaps irresistible.

这种主张并不是驳不倒的.

We argued him down fiercely.

我们狠狠地把他驳得无话可说.

They argued her down fiercely.

他们狠狠地驳得她哑口无言.

This and other retorts are of course required for immediate diplomatic purposes.

当然,这种驳词及其它一些驳词出于一时的外交需要可以利用.

His doctrine was refuted down to the last point.

他的学说被驳得体无完肤.

I tore his speech to pieces.

我把他的发言驳得体无完肤.

He dismissed my argument contemptuously as not worth refuting.

他把我的论证轻蔑地一笔抹杀,认为不值一驳.

Your arguments are too easy to be cut down.

你的论点一驳即倒.

The prosecutor would tear your testimony to pieces.

检查官会把你的证言驳得体无完肤.

He pulverized the opposition with the force of his oratory.

他能言善辩把对方驳得体无完肤.

They argued him down fiercely.

他们狠狠地驳得他哑口无言.

He claimed the charges against him were untenable.

他声称对他的那些指控不值一驳。

The Prime Minister made mincemeat of his opponent's arguments.

首相把对方反对他的论点驳得体无完肤.