魔法

They claimed that he had inflicted bad fortune on them through evil magic.

他们声称他运用了恶毒的魔法使他们遭受不幸.

The countryside lay as under some dread enchantment.

乡村好像躺在某种可怖的魔法之下.

King Arthur hid his treasures here and Merlin enchanted the cave so that nobody should ever find them.

亚瑟王将他的财宝藏在这里，墨林对洞穴施了魔法，这样永远不会有人找到那些财宝。

Wizards usually use magic wands to perform spells.

男巫通常用魔杖来施魔法.

At that time most people believed in sorcery and witchcraft.

那时候大多数人相信巫术和魔法.

The fairy's magic changed the two brothers into swans.

仙子使魔法将两兄弟变成了天鹅.

He's interested in witchcraft and the occult.

他对巫术魔法情有独钟。

Miracles are not generally regarded as magical. Nevertheless, they do partake of the same nature.

奇迹一般不会被认为是魔法使然，不过二者在本质上有点相似。

The fairy godmother's magic charm turned Cinderella's rags into a beautiful gown.

神仙教母的魔法使灰姑娘的破烂衣衫变成了一件漂亮的长外衣.

The witch charmed the prince.

女巫使王子中了魔法.

The old witch charmed all the animals in that village.

这个老巫婆使村里所有的动物都中了魔法.

The woman practising witchcraft claimed that she could conjure up the spirits of the dead.

那个女巫说她能用魔法召唤亡灵.

They cross their fingers and spit over their shoulders as charms against the evil eye.

他们手指交叉，向身后吐口水，作为抵抗邪眼的魔法。

They believe that it was all done by magic.

他们相信这都是靠魔法实现的.

His followers pressed him, telling him his magic was all a pretence.

跟随他的人硬要他等一等, 激他说他的魔法全是假的.